¿Qué es un juicio y cómo participan las personas?

Es el momento en que un tribunal resuelve judicialmente algún conflicto entre dos personas u organizaciones. El juez o jueza escucha a las partes, analiza las pruebas y dicta una sentencia.

Las abogadas y los abogados son quienes representan a las personas en el juicio, presentan sus argumentos y defienden sus derechos.

Juez en juicio

¿Cuáles son las etapas de un juicio?

Procedimiento ordinario en Tribunales Civiles
DISCUSIÓN
CONCILIACIÓN
PRUEBA
FALLO

Comienza cuando se realiza una demanda por parte del demandante. El demandado contesta esta demanda representado por un abogado. Después viene una etapa de discusión donde ambas partes exponen sus argumentos. Una vez que termina la etapa de discusión, el juez invita a las partes a llegar a un acuerdo, si no sucede, el juicio sigue y tanto el demandado como el demandante deben probar y acreditar lo que presentaron anteriormente. Al terminar este período, el juez dicta una sentencia.

PARTICIPAN
Demandante y
Demandado
representados por
sus abogados.
Abogado y jueza
Juez, tercero
imparcial que decide
la controversia.

CORTE DE APELACIONES

Si una persona no está de acuerdo con la sentencia dictada por el juez, puede dirigirse a la Corte de Apelaciones para que revisen su sentencia. Esto se llama Recurso de Apelación.

PARTICIPAN

Demandante y demandado

Demandante y demandado
representados por sus abogados.

Juez

Juez o jueza.

Tribunal colegiado

Tribunal colegiado
3 Ministros de la Corte.

Certificación de ingreso y plazo para hacerse parte Auto en relación Tabla Alegatos Fallo

Una vez que se presenta el recurso ante la Corte, se certifica su ingreso y se otorga un plazo para que las partes puedan hacerse parte. Luego se dicta un auto en relación, se incluye el caso en una tabla para su vista y se escuchan los alegatos. Finalmente, la Corte resuelve y dicta el fallo.

La Corte de Apelaciones también participa en los procedimientos de recurso o acción de protección. Esto sucede cuando una persona ve vulnerados sus derechos y garantías y necesita protección.

descargar infografía
Personaje Poder Judicial

¿Sabes cuáles son tus derechos ante la justicia?

Aprende jugando